首頁 關於我們 聖詩隨筆 每日靈修 選擇詩歌 有聲書選 聖樂分享 U-TUBE 聖樂 索引 INDEX 網上聖經 古今聖詩漫談 網站推薦 版權聲明 讀者留言 简体 |
[上一篇] [下一篇]十二月廿一日 一輪明月
|
一輪明月
一輪明月,數點寒星,映照羊身色如銀, 這是一首中國人作的聖誕詩歌。詞的作者田景福(Tien Ching-Fu, 1911 - )出生于山西省汾陽縣,在該地公理會的神道學院畢業,曾任教師、校長、佈道員等職。 他自幼愛好文學,十五歲就開始撰寫小說,並在雜誌上發表。 內容多數是描寫當時貧苦鄉民的生活及悲慘的經歷。 1932年,田景福就讀於燕京大學,並擔任基督教青年會學生幹事。 他發起太原青年文學研究會,被選為主席。
抗日戰爭開始,他參加青年會軍人服務部,在潼關、寶雞等地從事抗日宣傳與支援前線的工作,編印兩本抗戰歌曲集。抗戰勝利後,他在西安任青年會總幹事。 田景福寫這首詩時正在燕京上學,校園內充滿了慶祝聖誕節的氣氛,學生們按傳統在校園內唱聖誕歌及報佳音。 他獨自回到宿舍,從「緬想當年時方夜半,忽來榮耀歌聲..」歌聲中得到靈感,在兩小時內完成了此歌詞,隨後他將歌詞交給教授劉廷芳博士。 劉博士正巧在編纂「普天頌讚」,對此詩頗為欣賞,就請音樂系主任范天祥(Bliss Wiant, 1895-1975)譜上中國風格的曲調,並編入「普天頌讚」。
1985年,田景福參加中國基督教代表團訪問印度時,發現印度的讚美詩集也有這首詩歌,而印度的信徒知道作者在代表團中時,十分高興,要求他們唱此詩作為紀念。
這首詩歌有四種不同的英文譯詞。
(請點耳機收聽)
頌主新歌 101 英文歌名 Midnight, Sleeping Bethlehem
頌主新歌 102
| |
本網頁已被點閱