耶穌與我同行
Jesus Will Walk with Me
經過山谷有耶穌與我同行,或經平原主仍與我同行;
不論前途是幽暗或是光明,我無怨言若主與我同行。
試探來臨有耶穌與我同行,賜我力量使我完全得勝;
憂傷來臨主親自安慰同在,主大能手將我扶持安穩。
若遇風暴有耶穌與我同行,時常保護引我到平安地;
祂是策士又是我的安慰者,領我一生直到天家安息。
晨曦之時有耶穌與我同行,黃昏黑夜主仍與我同行;
不論生死祂總不把我丟棄,直到永遠耶穌與我同行。
(副歌)
耶穌與我同行,祂與我交談,祂與我同行;
或喜樂或憂傷,或今日或明日,我知主與我同行。
(請點耳機收聽)
但以理的三個朋友被扔入火窯時,尼布甲尼撒王見到有四個人在火中行走,膚髮無損,他說神差遣使者救護倚靠祂的僕人。
我們無論在荒漠幽谷行走,在風暴烈火中受試煉,都有耶穌同行。
本詩的詞曲都是李理納(Haldor Lillenas,1885 –1959,見四月十八日)所作。
另有一首詩歌「與主同行榮耀無比」(It Is Glory Just to Walk with
Him),也是李理納譜曲,歌詞是關馨珊(Avis B. Christiansen, 1895-1985, 見九月廿七日)所作。
其歌詞如下:
何等榮耀!因主血救贖,
我能與祂同行,每日喜樂在我魂湧溢;
無論何往,我知祂親近,
就歡喜蒙引領,讚美主!一路榮耀無比。
何等榮耀!雖有黑影,
我知道祂正同行,仍喜樂向祂依靠禱祈;
何等榮耀!與主同在,
當晴天萬里無雲,祂同行,一路榮耀無比。
在彼黃金岸與祂同行,
更是榮耀無比,不再遊蕩或與祂稍離;
何等榮耀!奇妙榮耀!
能與祂永在一起,享榮耀直到永永遠遠!
(副歌)與主同行真榮耀無比,與主同行真榮耀無比;
祂必引領我腳步,跨越山嶺經幽谷,
與主同行真榮耀無比。
(請點耳機收聽)
宣信 (A.B. Simpson)有一首詩歌『跟從主』(Step by
Step)勉勵我們每時每刻每一步都要與主同行。
跟從主
Step by Step
與主同行是何等佳美,步步進,日日跟從;
一步一步跟從主腳蹤,與主同行始無終。
與主同行真安全無比,安然靠在主膀臂:
主領何往我必定跟從,無災害亦無傷悲。
一步一步跟從主耶穌,每時刻都跟從主;
雖無羽翼可飛上天庭,跟從主步步攀升。
懇求救主與我更親近,步步進,日日跟從;
一步一步跟從主腳蹤,跟從主由始至終。
(副歌)每一步,每一步,我要與主同行,
晨至暮,全程路,我要與主同行。
(請點耳機收聽)
中英文聖詩集參考
英文歌名
Jesus Will Walk with Me
教會聖詩 428
青年聖歌II
25
讚美 320
英文歌名
It Is Glory Just to Walk with Him
青年聖歌III
62
英文歌名
Step by Step
生命聖詩 400
|