［上一篇］　［下一篇］

  五月廿三日　禱告心聲

「他們的智慧無法可施。於是他們在苦難中哀求耶和華，祂從他們的禍患中領出他們來。」詩107:27,28

多少時候，信徒遭遇患難不肯先去求神，總喜歡先施展自己的智慧。

我們籌劃事情的應付、設計難處的抵擋；我們信任自己的智慧過於信任神的大能，直等到我們承認自己的智慧無法可施了。

神也常任憑我們受苦，不即施行拯救，直等到我們承認自己的智慧無法可施了；

因為若不這樣，我們就會把神大能的拯救當作自己智慧的效能。但是當我們承認自己智慧的無用，放棄自己智慧的謀算，完全依靠神的時候，神必施行拯救。

信徒們哪，你在患難中也許很久了。為甚麼你甘願白白受苦呢？神在等待拯救你，只要你肯放棄自己的智慧，依靠祂的大能。
－－選

你不要失望；也許最後一把鑰匙纔是替你開門的。
－－司單雪弗（Stansitfer）

　　　　　　　　　厚賜恩惠世人的父，我靈隱密朋友；
　　　　　　　　　統管宇宙，我心的主，我要向祢祈求。
　　　　　　　　　我尚未曾張開嘴唇，祢已賞賜恩惠；
　　　　　　　　　生活見證，理想追求，即祢所愛禱告。

　　　　　　　　　心中籌算，一切意念，無論隱藏顯露；
　　　　　　　　　所有思想，不論好壞，上主完全知道。
　　　　　　　　　懇求潔淨我們禱告，與主心意相通；
　　　　　　　　　直到我們努力不懈，實踐主前所求。

　　　　　　　　　遵行主道，顯主榮形，是最美好人生；
　　　　　　　　　專心愛主，安靜等候，我得聽主聲音。
　　　　　　　　　不憑己意，歪曲主旨，我心與主合一，
　　　　　　　　　不作強求，只要在世活出我主生命。

　　　　　　　 (請點耳機收聽)

邱徫迪（Henry H. Tweedy, 1868-1953）出生於紐約州，先後畢業於耶魯大學及協和神學院，1898年受公理會按牧。他是一位廣受歡迎的講員，除在公理會牧會外，並在耶魯神學院授課。 這首聖詩曾獲美國聖詩協會徵詩的首獎，他採用海敦的譜。 邱徫迪的另一首詩「永生之主」（Eternal God Whose Power Upholds）也在1929年獲海外宣道詩徵詩的第一名。

海敦（Johann Michael Haydn, 1737-1806）是一位傑出的奧地利作曲家，他是「交響樂之父」海頓（Franz Joseph Haydn, 1732-1809,見四月十五日）的弟弟。

自幼他就是合唱團男高音，他是無師自通的小提琴師，鋼琴師，及作曲家；和他哥哥一樣，沒有正式受過作曲的訓練。 他曾任薩爾斯堡（Salzburg）聖三一堂與聖彼得堂的司琴。

1800年，法軍佔領薩爾斯堡，他失去一切財產，幸得其兄及德蕾莎皇后援助，才能東山再起。 皇后聘他為宮廷樂師，令他作一彌撒曲，在首次演唱時，她親自擔任女高音獨唱。

海敦有許多朋友，他是一個忠厚、虔敬、謙虛、熱情的基督徒。 他一共譜了460首聖詩，在每張原稿上，他都題註「榮耀歸於神」O.a.M.D.Gl.（O ad Majorem Dei Gloriam）。1804年他被瑞典皇家音樂院邀請為院士。

「祈禱」（The Prayer）是一首男女合唱曲，近十年來這首詩歌盛行在教會和歌壇，許多歌星都把它錄製在CD中。

這首歌的原作者是意大利人戴斯塔（Alberto Testa）和芮尼斯(Tony Renis)。1996年賽格(Carole Bayer Sager)和傅斯德(David Foster)將意大利文改編成英文。1998年11月女高音席琳狄翁 (Celine Dion) 和義大利盲男高音安德列，波切利 (Andrew Bocelli) 在聖誕音樂會中合唱此曲（可在 You tube上觀賞），觀眾稱之為震撼心靈的歌聲，贏得了該年的「金球獎」。

　　　　　　　　　　　　　祈禱

　　　　　　　The Prayer

　　　　　　　　　我祈求祢成為我們的眼晴
　　　　　　　　　並看顧我們行路無論何往
　　　　　　　　　當我們迷失困惑
　　　　　　　　　祢能助我們得著智慧
　　　　　　　　　讓這成為我們的禱告
　　　　　　　　　當我們失去了方向
　　　　　　　　　請用祢的恩典引領著我們
　　　　　　　　　引領我們到安穩之地

　　　　　　　　　祢給我們光芒
　　　　　　　　　我祈禱我們能尋著祢的光
　　　　　　　　　光芒將停留心上
　　　　　　　　　在我的禱告中
　　　　　　　　　光芒提醒我們
　　　　　　　　　並留在我們心中

　　　　　　　　　夜晚星星亮起時
　　　　　　　　　祢就是我祈求的那顆永恆不變的明星
　　　　　　　　　讓這成為我們的禱告
　　　　　　　　　我們如此堅信啊！
　　　　　　　　　當陰影籠照的日子
　　　　　　　　　祢引領我們到一個地方
　　　　　　　　　用祢的恩典來指引
　　　　　　　　　給我們信心好叫我們得安穩

　　　　　　　　　我們夢想一個再沒有暴力的世界
　　　　　　　　　一個公平正義，充滿希望的世界
　　　　　　　　　大家握著鄰居的手吧！
　　　　　　　　　和平與四海皆兄弟之日才會到來

　　　　　　　　　祢賜給我們力量
　　　　　　　　　我們祈求生命的仁慈
　　　　　　　　　我們都深深地渴望
　　　　　　　　　有祢來自天上看顧
　　　　　　　　　人人都能尋到愛
　　　　　　　　　在他的心中和身旁
　　　　　　　　　但願每一個靈魂都能找到
　　　　　　　　　有另一個靈魂得以相愛

　　　　　　　　　讓這成為我們的禱告
　　　　　　　　　像個孩子天真地祈求
　　　　　　　　　我們必須找到一處所在
　　　　　　　　　求祢賜福引領
　　　　　　　　　給我們信心好叫我們得安穩
　　　　　　　　　這一份堅信，是祢在我們心中點亮的光芒
　　　　　　　　　我深信我們的救贖將來到！

　中英文聖詩集參考
　 英文歌名 O Gracious Father of Mankind

　　生命聖詩　　　428