|
四月廿四日 信靠耶穌
「信……是未見之事的確據。」
來11:1
真信心把信件投在郵箱裏以後,就讓它去了。不信是把信件放在郵箱口,執住一角,不肯脫手;同時又詫異回信還沒有來。
在我的書桌裏有好幾封寫就了好久的信,到今天還沒有發出去,因為我不確知地址有否錯誤。它們對於我和我的親友還沒有發生甚麼關係。它們也永遠不會發生甚麼,除非我把它們投在郵箱裏,完全信托郵局。
真信心就是這樣,它把事情交給神以後,就讓它去了,神就成全。
詩篇37:5說得頂好:『當將你的事交託耶和華,並倚靠祂,祂就必成全。』但是我們不交託,神就不成全。信就是接受,或更準確一點「領取」神所預備的禮物。讓我們前來相信、交託、接受、安息罷!
--譯自在地上的天上生活 (Days of Heaven upon Earth)
|
信靠耶穌
Trusting Jesus
我平時當靠救主,遇難事求主救助;
我信心雖還不足,惟要信靠我救主。
求聖靈照亮我心,叫我心滿得光明;
求主領我走正路,惟要信靠我救主。
路平安當頌主名,路黑暗有主同行;
若危險主必保護,惟要信靠我救主。
靠耶穌渡過今世,靠耶穌能行萬事;
我離世即往天堂,惟要信靠我救主。
(副歌)
靠耶穌渡過今世,靠耶穌能行萬事;
我不論走何險路,惟要信靠我救主。
(請點耳機收聽)
這首詩的作者是斯泰慈(Edgar Page Stites,1836-1921),他的祖先是搭「五月花郵輪」來美的英國清教徒。
美國內戰時,他在費城很活躍,負責補給路過的部隊。戰後他在德拉威河駕駛船隻。 嗣後,他在南達科他州衛理公會任傳教士多年。 他常用貝基(Edgar
Page)為筆名。
孫基(Ira D. Sankey,1840-1908)在「我的生平及福音詩歌的故事」(My Life and the Story of the Gospel
Hymns)中,提到1876年,他在芝加哥時,有一天,慕迪先生交給他一首報上剪下來的詩「信靠耶穌」,請他譜曲;他則要求慕迪特為該歌詞所教導的,作一篇證道。
這首詩的重點在「每一日」。 希伯來書10:38「義人因信得生」,這裏指的不僅是生命,也包括每日過信心的生活。
在神的恩典中,每一日更新我們的信心。在平靜的生活中,常自以為信心堅固,一旦試煉來臨,不免心存懷疑。 求神讓我們每一天信靠主而渡過今世。
有一位牧師告訴孫基下面的故事:『兩年前,我探望一位得了不治之症的姊妹,她的肉身十分痛苦,但神志卻很清醒。 她對我說:「我的未來是一片漆黑,叫我不敢設想。」
我對她說:「你不能信靠主,把自己交在神的手中嗎?」她回答:「不,我不能交託自己給祂。」於是我為她唱「信靠耶穌」,特別強調它的副歌「靠耶穌渡過今世,靠耶穌能行萬事。」她聽後說;「哎!我能在這一刻全然信靠了。」於是我們同唱此詩。
她有了奇妙的改變,不再失去信靠之心。 她在詩本中摺下這一頁,可隨時誦唱。 數月後,她安然脫離病痛的軀體,進入她信靠神的福地。』
中英文聖詩集參考
英文歌名
Trusting Jesus
頌主新歌 322
教會聖詩 57
生命聖詩 278
新聖詩 124
歡欣讚美 578
聖徒詩集 458
聖詩 358
讚美詩(新編) 288
註:「歡欣讚美」詩集為英文版,原名是 Celebration Hymnal.
|